Adatkezelési Nyilatkozat

1. Az adatkezelő adatai

Adatkezelő neve: Juhász István / Szérűskert Vendégház
Székhely: 3323 Szarvaskő, II. Rákóczi Ferenc hrsz 700
Adószám: [Adószám]
E-mail cím: info@szarvaskoo.hu
Telefonszám: +36303285301
Weboldal: www.szarvaskoo.hu

A jelen adatkezelési tájékoztató célja, hogy tájékoztatást nyújtson a weboldal látogatói és a szálláshely vendégei részére a személyes adatok kezelésének módjáról, céljáról, jogalapjáról és időtartamáról.

Az adatkezelő a személyes adatokat az Európai Parlament és a Tanács (EU) 2016/679 rendelete (GDPR), valamint a hatályos magyar jogszabályok rendelkezéseinek megfelelően kezeli.


2. A kezelt személyes adatok köre

Az adatkezelő az alábbi személyes adatokat kezelheti:

  • név
  • telefonszám
  • e-mail cím
  • számlázási adatok
  • foglalási adatok
  • IP-cím
  • sütik (cookie-k) használata során keletkező technikai adatok
  • vendégkönyvi és jogszabály alapján kötelezően kezelt adatok

3. Az adatkezelés célja

Az adatkezelés célja különösen:

  • szállásfoglalások kezelése
  • kapcsolatfelvétel biztosítása
  • ajánlatadás
  • szerződés teljesítése
  • számlázás
  • jogszabályi kötelezettségek teljesítése
  • weboldal működtetése
  • statisztikai és biztonsági célok

4. Az adatkezelés jogalapja

Az adatkezelés jogalapja:

  • az érintett hozzájárulása (GDPR 6. cikk (1) a))
  • szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b))
  • jogi kötelezettség teljesítése (GDPR 6. cikk (1) c))
  • az adatkezelő jogos érdeke (GDPR 6. cikk (1) f))

5. Foglalással kapcsolatos adatkezelés

A foglalás során megadott személyes adatokat az adatkezelő a foglalás kezelése, a kapcsolattartás, valamint a szolgáltatás teljesítése érdekében kezeli.

Az adatok megadása a foglalás teljesítéséhez szükséges. Az adatkezelés időtartama a jogszabályban meghatározott megőrzési idő lejártáig tart.


6. NTAK és VIZA rendszer

A hatályos magyar jogszabályok alapján a szálláshely-szolgáltató köteles a vendégek meghatározott adatait a Nemzeti Turisztikai Adatszolgáltató Központ (NTAK), valamint a Vendég Információs Zárt Adatbázis (VIZA) rendszer részére továbbítani.

Az adattovábbítás jogszabályi kötelezettségen alapul.


7. Kapcsolatfelvételi űrlap

A weboldalon található kapcsolatfelvételi űrlap kitöltése során megadott adatokat az adatkezelő kizárólag kapcsolatfelvétel és ajánlatadás céljából kezeli.

Az adatkezelés jogalapja az érintett önkéntes hozzájárulása.


8. Cookie-k (sütik) kezelése

A weboldal sütiket (cookie-kat) használ a megfelelő működés, a felhasználói élmény javítása, valamint statisztikai célok érdekében.

A sütik alkalmazásához a weboldal látogatójának hozzájárulása szükséges, kivéve a működéshez elengedhetetlen technikai sütiket.

A böngésző beállításain keresztül a sütik kezelése és törlése bármikor lehetséges.


9. Adatfeldolgozók

Az adatkezelő a működés során az alábbi adatfeldolgozókat veheti igénybe:

  • tárhelyszolgáltató
  • könyvelő
  • számlázóprogram szolgáltató
  • online foglalási rendszer
  • hírlevélküldő szolgáltató

Az adatfeldolgozók kizárólag az adatkezelő utasításai alapján járnak el.


10. Az adatok tárolásának időtartama

Az adatkezelő a személyes adatokat kizárólag a szükséges ideig kezeli:

  • kapcsolatfelvételi adatok: legfeljebb 1 év
  • számlázási adatok: 8 év
  • foglalási adatok: a jogszabályi kötelezettségeknek megfelelő ideig

11. Az érintettek jogai

Az érintett jogosult:

  • tájékoztatást kérni személyes adatai kezeléséről
  • hozzáférést kérni személyes adataihoz
  • kérni adatai helyesbítését
  • kérni adatai törlését
  • kérni az adatkezelés korlátozását
  • tiltakozni az adatkezelés ellen
  • adathordozhatósághoz való joggal élni

Az érintett kérelmét az adatkezelő indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb 30 napon belül teljesíti.


12. Jogorvoslati lehetőségek

Amennyiben az érintett úgy véli, hogy személyes adatainak kezelése megsérti a hatályos jogszabályokat, panaszt nyújthat be az alábbi hatósághoz:

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)

Cím: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11.
Weboldal: NAIH hivatalos oldala
E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu

Az érintett bírósághoz is fordulhat.


13. Záró rendelkezések

Az adatkezelő fenntartja a jogot a jelen tájékoztató módosítására. A módosított tájékoztató a weboldalon történő közzététellel lép hatályba.

Hatályos: 2026.06.01.